SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Wolbromiu

7 results

Book

In basket

rate

Czy polubisz moją breję? / Mo Willems ; [tłumaczyła Marta Tychmanowicz]. - Warszawa : Babaryba, 2017. - [57] stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.

(Świnka Malinka i słoń Leon / Mo Willems ; 3)

Author

Willems Mo (1968- ). Autor Tychmanowicz Marta. Tłumaczenie Willems Mo (1968- ). Świnka Malinka i słoń Leon ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Świnka Malinka (postać fikcyjna) Słoń Leon (postać fikcyjna) Przyjaźń

Genre/Form

Opowiadania i nowele Książki dla małych dzieci

Nazwa tłumacza w copyright.

Leon wszystkim się przejmuje, a Malinka wcale. Świnka jest rozbrykana, a słoń zadaje dużo pytań. Oboje świetnie się ze sobą bawią i bardzo się przyjażnią. Jak Flip i Flap czy Asterix i Obelix zabawnie się uzupełniają i wzajemnie rozśmieszają. W tej książce odkrywają, że przyjażń czasami wymaga małych poświęceń oraz może trwać mimo różnicy charakterów... [nieprzeczytane.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Wolbrom

There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-93 I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Czy umiem się dzielić? / Mo Willems ; [translation Marta Tychmanowicz]. - Warszawa : Babaryba, 2021. - 57 stron : ilustracje ; 24 cm.

(Świnka Malinka i słoń Leon / Mo Willems)

Author

Willems Mo (1968- ). Autor Tychmanowicz Marta. Tłumaczenie Willems Mo (1968- ). Świnka Malinka i słoń Leon

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Leon wszystkim się przejmuje, a Malinka wcale. Świnka jest rozbrykana, a słoń zadaje dużo pytań. Oboje świetnie się ze sobą bawią i bardzo się przyjaźnią. Jak Flip i Flap czy Asterix i Obelix zabawnie się uzupełniają i wzajemnie rozśmieszają. W tej książce odkrywają, jak trudna i ważna dla przyjaźni jest umiejętnośc dzielenia się ulubionymi rzeczami...

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Wolbrom

All copies are currently on loan: sygn. 821.111(73)-93 I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Mieszkamy w książce! / Mo Willems ; translation Marta Tychmanowicz. - Warszawa : Babaryba, 2015. - [1], 57 s. : ilustracje kolorowe ; 24 cm.

(Świnka Malinka i słoń Leon / Mo Willems)

Author

Willems Mo (1968- ). Autor Willems Mo (1968- ). Elephant & Piggie (pol.)

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce amerykańskie

Ilustracje kolorowe na wyklejkach.

Przygody słonia Leona i świnki Malinki. Leon wszystkim się przejmuje, a Malinka wcale. Świnka jest rozbrykana, a słoń zadaje dużo pytań. Oboje świetnie się ze sobą bawią i bardzo się przyjaźnią. W pierwszym tomie serii Leon i Malinka zaskoczeni odkrywają, że mieszkają między kartkami i że są bohaterami książki, którą właśnie ktoś czyta.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Wolbrom

All copies are currently on loan: sygn. 821.111(73)-93 I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Złamałem trąbę! / Mo Willems ; [translation Marta Tychmanowicz]. - Warszawa : Babaryba, 2016. - [1], 57 s. : il. ; 24 cm.

(Świnka Malinka i słoń Leon / Mo Willems)

Author

Willems Mo (1968- ). Tychmanowicz Marta. Tł. Willems Mo (1968- ). Elephant & Piggie

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce amerykańskie

Nazwa tł. w cop.

Leon wszystkim się przejmuje, a Malinka wcale. Świnka jest rozbrykana, a słoń zadaje dużo pytań. Oboje świetnie się ze sobą bawią i bardzo się przyjaźnią. Jak Flip i Flap czy Asterix i Obelix zabawnie się uzupełniają i wzajemnie rozśmieszają. W tej książce Leon opowiada Malince swoją długą i pokręconą jak trąba historię, o tym jak złamał właśnie swoją... trąbę!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Wolbrom

There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-93 I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Jedziemy na wycieczkę / Doro Göbel, Peter Knorr. - Warszawa : Wydawnictwo Babaryba, 2018. - [12] stron : ilustracje ; 31 cm.

Author

Göbel Doro. Autor Knorr Peter (1956- ). Autor

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Genre/Form

Książka obrazkowa (picturebook) Publikacje dla dzieci Literatura dla dzieci

Domain

Edukacja i pedagogika

Tylko zobaczcie, jak wiele się dzieje w naszym miasteczku! Strażacy wyjeżdżają z nagłą interwencją, ratownicy z pogotowia pędzą z pomocą do wypadku, zaraz obok lawet zabiera zepsute auto. Rowerowy kurier spieszy się z pilną przesyłką, a listonosz rozwozi większe paczki. Ale to miasteczko żyje nie tylko pracą! Na placu zabaw bawią się dzieci, przed ratuszem klaun pokazuje swoje sztuczki, a młoda para tańczy do muzyki granej na żywo... Zapraszamy do naszego zapracowanego i pełnego życia miasteczka! W serii ukazały się: JEDZIEMY NA WYCIECZKĘ, STATKI ŁODZE MOTORÓWKI oraz NIE MA JAK W DOMU. To wielkoformatowe książki obrazkowe (picturebooki) z twardego kartonu - każda rozkładówka to kolorowa panorama pełna niezwykłych przygód, z której oglądania nawet najmłodsze dzieci będą czerpać radość, rozpoznawać ulubione pojazdy i postacie oraz śledzić niezliczoną ilość zmieniających się szczegółów.

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Wolbrom

There are copies available to loan: sygn. 821.112.2-93 I (1 egz.)

Wypożyczalnia Łobzów

There are copies available to loan: sygn. 821.112.2-93 I (1 egz.)

Wypożyczalnia Wierzchowisko

There are copies available to loan: sygn. 821.112.2-93 I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Czekanie jest takie trudne! / text and illustrations Mo Willems ; translation Nadia Włodarska. - Warszawa : Wydawnictwo Babaryba, 2021. - 57 stron : ilustracje kolorowe ; 24 cm.

(Świnka Malinka i słoń Leon / Mo Willems)

Author

Willems Mo (1968- ) Autor Włodarska Nadia Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Niespodzianki Oczekiwanie Zwierzęta

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Nazwa tłumacza w copyright.

Leon wszystkim się przejmuje, a Malinka wcale. Świnka jest rozbrykana, a słoń zadaje dużo pytań. Oboje świetnie się ze sobą bawią i bardzo się przyjaźnią. Jak Flip i Flap czy Asterix i Obelix zabawnie się uzupełniają i wzajemnie rozśmieszają. W tej książce odkrywają, jak ważna jest umiejętność cierpliwego czekania, które okazuje się być bardzo trudne!

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Wolbrom

All copies are currently on loan: sygn. 821.111(73)-93 I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Mogę grać z wami? / Mo Willems ; [translation Marta Tychmanowicz]. - Warszawa : Wydawnictwo Babaryba, 2017. - 57 stron : ilustracje kolorowe ; 24 cm.

(Świnka Malinka i słoń Leon / Mo Willems)

Author

Willems Mo (1968- ). Tychmanowicz Marta. Tłumaczenie Willems Mo (1968- ). Elephant & Piggie

Subject

Przyjaźń

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Na okładce: Przygody Leona i Malinki.

Leon wszystkim się przejmuje, a Malinka wcale. Świnka jest rozbrykana, a słoń zadaje dużo pytań. Oboje świetnie się ze sobą bawią i bardzo się przyjaźnią. jak Flip i Flap czy Asterix i Obelix zabawnie się uzupełniają i wzajemnie rozśmieszają. W tej książce pokazują, jak przyjaźń inspiruje do działania, wyzwala pomysłowość i pokonuje wszelkie bariery!

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Wolbrom

All copies are currently on loan: sygn. 821.111(73)-93 I (1 egz.)