SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Wolbromiu

No cover

Book

In basket

rate

Mały Chłopiec : Koparka Marka / pomysł Natalie Bélineau ; ilustracje Alexis Nesme ; tekst Emilie Beaumont ; tłumaczenie Magdalena Staroszczyk. - Ożarów Mazowiecki : Dressler Dublin, © 2020. - [14] stron : ilustracje kolorowe ; 17 cm.

(Mały Chłopiec)

Author

Beaumont Émilie (1948- ). Bélineau Nathalie. Autor Nesme Alexis. Ilustrator Staroszczyk Magdalena. Tłumacz

Form of Work

Książki

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce francuskie

Tytuł oryginału: La voiture d'Arthur.

Prościutka, ładnie ilustrowana historyjka o Marku i jego koparce.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Wolbrom

All copies are currently on loan: sygn. 821.133.1-93 I (1 egz.)

Wypożyczalnia Wierzchowisko

There are copies available to loan: sygn. 821.133.1-93 I (1 egz.)

No cover

Book

In basket

rate

Mały Chłopiec : Rower Mateusza / pomysł Natalie Bélineau ; ilustracje Alexis Nesme ; tekst Emilie Beaumont ; tłumaczenie Anna Matusik-Dyjak. - Ożarów Mazowiecki : Dressler Dublin, © 2020. - [14] stron : ilustracje kolorowe ; 17 cm.

(Mały Chłopiec)

Author

Beaumont Émilie (1948- ). Autor Bélineau Nathalie. Autor Nesme Alexis. Ilustrator Matusik-Dyjak Anna. Tłumacz

Form of Work

Książki

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce francuskie

Tytuł oryginału: Le vélo de Mattéo.

Prościutka, ładnie ilustrowana historyjka o Mateuszu i jego rowerze.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Wolbrom

All copies are currently on loan: sygn. 821.133.1-93 I (1 egz.)

Wypożyczalnia Wierzchowisko

There are copies available to loan: sygn. 821.133.1-93 I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Mały Chłopiec : Samolot Karola / pomysł Nathalie Bélineau ; ilustracje Alexis Nesme ; tekst Émilie Beaumont ; tłumaczenie Magdalena Staroszczyk. - Ożarów Mazowiecki : Dressler Dublin, © 2020. - [14] s. : ilustracje kolorowe ; 17 cm.

(Mały Chłopiec)

Author

Beaumont Émilie (1948- ). Autor Bélineau Nathalie. Autor Nesme Alexis. Ilustrator Staroszczyk Magdalena. Tłumacz

Form of Work

Książki

Genre/Form

Opowiadania dziecięce francuskie

Tytuł oryginału: L'avion de Gaston.

Historyjka, dzięki której dziecko może identyfikować się z bohaterem i puścić wodze fantazji.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Wolbrom

There are copies available to loan: sygn. 821.133.1-93 I (1 egz.)

Wypożyczalnia Wierzchowisko

There are copies available to loan: sygn. 821.133.1-93 I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Trzy klucze / adaptacja Francesca Lazzarato ; ilustracje Raffaella Bolaffio ; przekład Paulina Będkowska-Habib. - Ożarów Mazowiecki : Dressler Dublin, copyright 2021. - 26, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

(Bajki i Opowieści)

Author

Bolaffio Raffaella Ilustracje Będkowska-Habib Paulina Tłumaczenie Lazzarato Francesca (1947- ) Adaptacja

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Genre/Form

Bajki i baśnie Książki dla małych dzieci

Na motywach baśni ludowej.

Wyjątkowa seria bajek i historyjek pięknie zilustrowanych przez różnych artystów. Są tu zarówno baśnie klasyczne znanych autorów, jak i opowiastki bardziej współczesne i te mniej znane. Skrócone wersje będą świetną wspólną lekturą dla rodzica i dziecka, a także znakomitą usypianką.

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Wolbrom

There are copies available to loan: sygn. 821.131.1-93 I (1 egz.)

Wypożyczalnia Łobzów

There are copies available to loan: sygn. 821.131.1-93 I (1 egz.)

Wypożyczalnia Wierzchowisko

There are copies available to loan: sygn. 821.131.1-93 I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Podróże Guliwera / na podstwie powieści Jonathana Swifta, tekst: Stefano Bordiglioni ; ilustracje: Chiara Nocentini ; tłumaczenie Elżbieta Adamska. - Ożarów Mazowiecki : Dressler Dublin, copyright 2021. - 26, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

(Bajki i opowieści)

Author

Swift Jonathan (1667-1745) Autor Nocentini Chiara Ilustracje Adamska Elżbieta Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Guliwer (postać fikcyjna) Podróże Gigantyzm

Genre/Form

Bajki i baśnie Opowiadania i nowele podróżnicze

Wyjątkowa seria bajek i historyjek pięknie zilustrowanych przez różnych artystów. Są tu zarówno baśnie klasyczne znanych autorów, jak i opowiastki bardziej współczesne i te mniej znane. Skrócone wersje będą świetną wspólną lekturą dla rodzica i dziecka, a także znakomitą usypianką.

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Wolbrom

There are copies available to loan: sygn. 821.131.1-93 I (1 egz.)

Wypożyczalnia Łobzów

There are copies available to loan: sygn. 821.131.1-93 I (1 egz.)

Wypożyczalnia Wierzchowisko

There are copies available to loan: sygn. 821.131.1-93 I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Macht Christopher (1976- ). Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Leonardo da Vinci (1452-1519) Salai, Andrea (ca 1480-1524) Artyści włoscy Sztuka włoska Włochy

Genre/Form

Powieść

Na stronie redakcyjnej: Niniejsza publikacja mimo nadanego jej charakteru paradokumentalnego jest fikcją literacką, a zbieżność imion i nazwisk jest przypadkowa.

Stanowi część cyklu. Tekst na wyklejkach.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Wolbrom

There are copies available to loan: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Piotruś Pan / adaptacja Piumini Roberto ; ilustracje Costa Nicoletta ; przekład Paulina Bedkowska-Habib./ - Ożarów Mazowiecki : Olesiejik-Dressler Dublin, copyright 2021. - 26 stron : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

(Bajki i Opowieści)

Author

Piumini Roberto (1947- ). Adaptacja Nicoletta Costa (ilustratorka). Ilustracje Bedkowska-Habib Paulina (tłumaczka). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Piotruś Pan (postać fikcyjna)

Genre/Form

Broszura Bajki i baśnie Opowiadania i nowele

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Wolbrom

There are copies available to loan: sygn. 821.131.1-93 I (1 egz.)

Wypożyczalnia Łobzów

There are copies available to loan: sygn. 821.131.1-93 I (1 egz.)

Wypożyczalnia Wierzchowisko

There are copies available to loan: sygn. 821.131.1-93 I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Moja pierwsza encyklopedia : Zwierzęta /[tekst: David Khayat ; Nancy Parent tłumaczenie : Ewa Tarnowska.] - Ożarów Mazowiecki : Dressler Dublin, Wydawnictwo Olesiejuk ; copyright 2023. - 187, [5] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

Author

Khayat David Autor Parent Nancy Autor Tarnowska Ewa Tłumaczenie

Form of Work

Książki Poezja

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Przyjaźń Zwierzęta Odkrywanie

Genre/Form

Zoologia

Dlaczego koty mruczą? Z jakiego powodu świnie taplają się w błocie? W jakim celu zęby królików rosną przez całe życie? Jak rozpoznać ssaki, płazy, gady albo ptaki? To tylko kilka pytań, na które znajdziesz odpowiedź w niniejszym kompendium! Na kartach tej książki spotkasz wilki, kangury i misie koala. Poznasz meduzy, ośmiornice i kameleony. Znajdziesz też ciekawe informacje o pszczołach, papugach, pingwinach flamingach, strusiach, a nawet aligatorach. Zrozumiesz mowę świerszczy oraz zobaczysz, czym u owada jest odwłok, tułów lub głowa. Encyklopedia, przeznaczona dla dzieci od czwartego roku życia, przekazuje ważne zagadnienia dotyczące zwierząt w przyjemny i ciekawy sposób. Przejrzysty podział na tematy oraz bogata treść urozmaicona kolorowymi ilustracjami i fotografiami zwierząt z każdego zakątka świata sprawiają, że książka jest przyjazna dziecku, które dzięki niej może wykonać pierwszy krok w stronę edukacji. Przewodnikiem czytelnika po fascynującym świecie zwierząt jest Kubuś Puchatek i jego przyjaciele, którzy m.in. pomagają zrozumieć, dlaczego pszczoły są ważne dla planety lub jak to się dzieje, że ziewamy. Encyklopedię poprzedza mapa świata, na której oznaczone są miejsca życia najróżniejszych zwierząt. Na końcu kompendium znajduje się słowniczek, w którym wyjaśnione są najtrudniejsze pojęcia, takie jak plankton, kamuflaż lub hibernacja. Aby nie przytłoczyć dziecka nadmiarem wiedzy, w książce znajdują się także pomysły na kreatywne prace i zabawy oraz zadania na spostrzegawczość. Mnóstwo ciekawostek i rzetelnej wiedzy zebranych w tej encyklopedii pokazuje, że wbrew temu, co mogłoby się wydawać, światy ludzi i zwierząt nie różnią się od siebie aż tak bardzo. [ateneum.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Wolbrom

There are copies available to loan: sygn. 82-93 I (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Strażak Sam)

Author

Tarnowska Ewa. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Poezja

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Subject

Strażak Sam (postać fikcyjna) Strażacy Ratownictwo

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "Panique a la piscine" 2020.

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Wolbrom

There are copies available to loan: sygn. 82-93 I (1 egz.)

Wypożyczalnia Łobzów

There are copies available to loan: sygn. 82-93 I (1 egz.)

Wypożyczalnia Wierzchowisko

There are copies available to loan: sygn. 82-93 I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ania z Avonlea / Lucy Maud Montgomery ; przekład Ewa Łozińska-Małkiewicz, Katarzyna Małkiewicz ; ilustracje Ana Garcia. - ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk - Dressler Dublin, copyright 2020. - 356, [3] strony : ilustracje ; 24 cm.

Author

Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Autor Łozińska-Małkiewicz Ewa. Tłumaczenie Małkiewicz Katarzyna. Tłumaczenie García Ana. Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 14-17 lat

Demographic Group

Literatura kanadyjska

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Stanowi cz. 2 cyklu, cz. 1 pt. : Ania z Zielonego Wzgórza.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Wolbrom

All copies are currently on loan: sygn. 821.111(71)-93 III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Rosja carów / Richard Pipes ; przekład Władysław Jeżewski. - Warszawa : Bellona ; Ożarów Mazowiecki : dystrybucja Dressler Dublin, copyright © 2022. - XVI, 355, [2] strony, [16] stron tablic : faksymilia, mapy, portrety ; 24 cm.

Author

Pipes Richard (1923-2018). Autor Jeżewski Władysław. Tłumacz

Form of Work

Książki Publikacje naukowe

Subject

Cywilizacja Klasy społeczne Samodzierżawie Ustrój polityczny Władcy Władza państwowa Własność Rosja

Genre/Form

Opracowanie

Domain

Historia

Pipes opisuje narodziny i rozwój Rusi, a potem Rosji od IX do końca XIX wieku. Nie jest to jednak proste wyliczenie faktów, dat i postaci, ale przede wszystkim analityczne studium relacji pomiędzy autorytarną, sprawowaną twardą ręką władzą wielkich książąt i carów a społeczeństwem ruskim/rosyjskim. Ta książka pozwala lepiej zrozumieć współczesną Rosję i mentalność Rosjan. Jej atutem jest też przejrzysty, bardzo przystępny dla czytelnika styl autora.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Wolbrom

All copies are currently on loan: sygn. 94(4) (1 egz.)

No cover

Book

In basket

rate

Mały Chłopiec : Betoniarka Kacpra / pomysł Natalie Bélineau ; ilustracje Alexis Nesme ; tekst Emilie Beaumont ; tłumaczenie Maria Zawadzka-Strączek. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, an imprint of Dressler Dublin, © 2020. - [14] stron : ilustracje kolorowe ; 17 cm.

(Mały Chłopiec)

Author

Beaumont Émilie (1948- ). Autor Bélineau Nathalie. Autor oryginału Nesme Alexis. Ilustrator Zawadzka-Strączek Maria. Tłumacz

Form of Work

Książki

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce francuskie

Tytuł oryginału: Le campion-toupie d'Alexis.

Prościutka, ładnie ilustrowana historyjka o Kacprze i jego betoniarce.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Wolbrom

All copies are currently on loan: sygn. 821.133.1-93 I (1 egz.)

Wypożyczalnia Wierzchowisko

There are copies available to loan: sygn. 821.133.1-93 I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Mam 4 lata : historyjki w sam raz dla mnie / [adaptacja tekstu Claire Bertholet ; projekt graficzny Karine Fougeray ; tłumaczenie Ewa Tarnowska] ; Disney. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk - an imprint of Dressler Dublin, [2021]. - 91, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 26 cm.

Author

Bertholet Claire Adaptacja Fougeray Karine Ilustracje Tarnowska Ewa (tłumacz). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Genre/Form

Adaptacja literacka

Zbiór sześciu zachwycających opowiastek, które pozwolą dzieciom doświadczyć, czym jest magia lektury. Długość tekstów i poziom ich trudności zostały dostosowane do wieku czytelników. Aladyn, bohaterowie opowieści „Ratatuj”, Anna z „Krainy lodu”, Simba z „Króla Lwa”, królewna Śnieżka i koci Aryskotraci to doborowe towarzystwo dla czterolatka.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Wolbrom

There are copies available to loan: sygn. 821.133.1-93 I (1 egz.)

Wypożyczalnia Wierzchowisko

There are copies available to loan: sygn. 821.133.1-93 I (1 egz.)

No cover

Book

In basket

rate

Mały Chłopiec : Helikopter Piotrka / pomysł Nathalie Bélineau ; ilustracje Alexis Nesme ; tekst Émilie Beaumont ; tłumaczenie Magdalena Staroszczyk. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, an imprint of Dressler Dublin, © 2020. - [14] stron : ilustracje kolorowe ; 17 cm.

(Mały Chłopiec)

Author

Mały Chłopiec : Beaumont, Émilie (1948- ). Autor Bélineau Nathalie. Autor oryginału Nesme Alexis. Ilustrator Staroszczyk Magdalena. Tłumacz

Form of Work

Książki

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce francuskie

Tytuł oryginału: L'helicoptere de Pierre.

Prościutka, ładnie ilustrowana historyjka o Piotrku i jego helikopterze.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Wolbrom

All copies are currently on loan: sygn. 821.133.1-93 I (1 egz.)

Wypożyczalnia Wierzchowisko

There are copies available to loan: sygn. 821.133.1-93 I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Sienkiewicz Henryk. Autor

Form of Work

Proza

Audience Group

14-17 lat 18+

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Powieść historyczna

Genre/Form

Powieść

"Quo vadis" to najbardziej znana obok "Trylogii" i "Krzyżaków" powieść historyczna czołowego polskiego twórcy końca XIX wieku. Publikacja przyniosła Sienkiewiczowi pierwszą w historii Polski literacką Nagrodę Nobla i międzynarodowy rozgłos. Fabuła została osadzona w czasach kwitnącego, coraz bardziej rozszerzającego swoje wpływy imperium rzymskiego i początków chrześcijaństwa. W powieści nie zabrakło wątku miłosnego ani przeszkód piętrzących się przed zakochanymi. Na podstawie tego znakomitego romansu historycznego powstało wiele ekranizacji.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Wolbrom

There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-3 (3 egz.)

Book

In basket

rate

Agent Stich na tropie ślimobcych / Steve Behling ; ilustracje Arianna Rea ; tłumaczenie: Ewa Tarnowska. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, an imprint of Dressler Dublin sp. z o.o., [2025]. - 217, [7] stron : ilustracje ; 21 cm.

Author

Behling Steve Autor Rea Arianna (1979- ) Ilustracje Tarnowska Ewa Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Detektywi amatorzy Istoty pozaziemskie Przyjaźń Śledztwo i dochodzenie Ślimaki Paryż (Francja)

Genre/Form

Fantastyka Powieść

Rok wydania według: https://platon.com.pl.

Stich dostaje pierwsze w swoim życiu zlecenie od Galaktycznej Agencji Detektywistycznej. Razem z Lilo, Jumbą i Pliklim wyrusza do Paryża, aby rozwiązać zagadkę tajemniczego zniknięcie agenta Bąbla i powstrzymać pozaziemskie istoty przed inwazją na Ziemię! Czy dzielny detektyw Stich zdoła przegonić groźnych intruzów, czy też sprawa okaże się bardziej lepka od śluzu ślimobcych?

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Wolbrom

All copies are currently on loan: sygn. 821.111(73)-93 II (1 egz.)

Book

In basket

rate

W 15 historii dookoła świata / [adaptacja tekstów: Claire Bertholet i Sophie Koechlin ; tłumaczenie: Michał Goreń] ; Disney. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, an imprint of Dressler Dublin sp. z o.o., [2025]. - 189 stron : ilustracje ; 28 cm.

Author

Bertholet Claire Adaptacja Koechlin Sophie (1960- ) Adaptacja Goreń Michał Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Podróże dookoła świata

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Rok wydania według strony internetowej wydawcy.

Tytuł oryginału: Le tour de monde en 15 histoires.

Przenieś się do niezwykłych miejsc dzięki magii filmów! Wybierz się w niezwykłą podróż dookoła świata śladami bohaterów ulubionych filmów Disneya i Pixara! Odwiedź pięć kontynentów i poznaj miejsca, w których toczy się akcja kultowych animacji. Razem z Mulan odkryj piękno Chin, a z Meridą Waleczną przemierz szkockie Highlands. Wybierz się do Stanów Zjednoczonych — spotkaj Zygzaka McQueena na torze wyścigowym i odwiedź Nowy Orlean z Tianą. Zanurkuj w Wielkiej Rafie Koralowej z Nemo i poznaj podwodny świat pełen kolorów i przygód. Na koniec rusz na afrykańską sawannę i przeżyj epicką opowieść o Królu Lwie razem z Simbą. To nie tylko podróż przez kontynenty, ale też przez emocje, wartości i marzenia, które towarzyszą nam od lat. Daj się ponieść wyobraźni i ruszaj razem z bohaterami na wielką przygodę!

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Wolbrom

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.133.1-93 I (1 egz.)

Book

In basket

rate

52 bajkowe opowiastki : przygody superbohaterów / [adaptacja tekstu Christophe Rosson ; grafika; Glen Le Boulicaut ; tłumaczenie: Ewa Tarnowska ; Marvel]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, an imprit of Dressler Dublin sp. z o.o., © 2024. - 319, [1] strona : ilustracje ; 30 cm.

Author

Rosson Christophe (1977- ) Adaptacja Le Boulicaut Glen Ilustracje Tarnowska Ewa (tłumacz) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Superbohaterowie Postacie fikcyjne

Genre/Form

Antologia Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Przeżyj każdy tydzień roku z inną ekscytującą historyjką rozgrywająca się w uniwersum Marvela! Pełne ekspresji ilustracje ilustracje i trzymające w napięciu teksty sprawią, że podczas lektury superbohaterowie i złoczyńcy wprost ozyją, a wyobraźnia małych czytelników rozpali się do czerwoności. Rywalizacja sił dobra i zła zawsze wciąga! [nota wydawcy]

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Wolbrom

There are copies available to loan: sygn. 821.133.1-93 I (1 egz.)

Wypożyczalnia Wierzchowisko

There are copies available to loan: sygn. 821.133.1-93 I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Historie na dobry sen / [adaptacja Emmanuelle Caussé ; projekt graficzny Thierry Dupperay ; tłumaczenie michał Goreń] ; Disney. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, an imprint of Dressler Dublin sp. z o. o., [2024]. - 156, [4] strony : ilustracje ; 26 cm.

Author

Caussé Emmanuelle. Adaptacja

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Subject

Sen

Genre/Form

Adaptacja literacka Opowiadania i nowele

Rok wydania na postawie strony wydawnictwa:https://www.wydawnictwoolesiejuk.pl/ksiazki/historie-na-dobry-sen-disney-9788383150277/

Oto 10 historyjek do czytania w długie wieczory. Opowiadają o przygodach, które często dzieją się po zapadnięciu zmroku. Bohaterowie tych historii uwielbiają przygody i nocne eskapady, ale w gruncie rzeczy wiedzą, że nie ma nic piękniejszego niż całus na dobranoc od mamy lub taty. Spokojna, prosta fabuła każdej z bajki pozwoli dzieciom wyciszyć się po pełnym wrażeń dniu. Rodzice znajdą w środku porady psychologa, jak zadbać o dobry i zdrowy odpoczynek swoich pociech. Dodatkową atrakcją dla czytelników jest świecąca w ciemności okładka, która przypomina nocne niebo pełne gwiazd [opis wydawcy].

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Wolbrom

All copies are currently on loan: sygn. 821.111(73)-93 I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Historyjki na 3 minuty przed snem : króliczki / [adaptacja tekstu Emmanuelle Caussé ; tłumaczenie Ewa Tarnowska]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, an imprint of Dressler Dublin sp. z o. o. copyright 2025. - 48 stron : ilustracje ; 23 cm.

(Disney)

Author

Caussé Emmanuelle Adaptacja Tarnowska Ewa (tłumaczka) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Subject

Króliczki (postacie fikcyjne) Sen

Genre/Form

Adaptacja literacka Broszura Opowiadania i nowele Książki dla małych dzieci Książki dla przedszkolaków Literatura dla dzieci

Zbiór uroczych, krótkich opowieści o Tuptusiu – energicznym, ciekawskim króliczku – oraz jego siostrach, mamie i tacie. Codzienne przygody tej sympatycznej króliczej rodziny rozgrywają się wśród kwitnących łąk i zacisznych zakątków lasu, gdzie każdy dzień przynosi coś nowego: zabawy, odkrycia, drobne wyzwania i dużo czułości. Tuptuś poznaje świat, uczy się dzielić, pomagać i okazywać troskę, a wszystko to dzieje się w ciepłej, rodzinnej atmosferze. Historie są pełne delikatnego humoru i pozytywnych emocji – idealne, by wspólnie się wyciszyć i przygotować do snu. Dzięki barwnym ilustracjom, które oddają urok natury, książka zachwyci najmłodszych czytelników już od pierwszych stron. Krótkie opowiadania sprawdzą się doskonale jako wieczorny rytuał – wystarczą trzy minuty, by przenieść się do świata pełnego miłości, zabawy i przygód. „Historyjki na 3 minuty przed snem” to opowieści, które uczą bliskości, współpracy i radości z małych rzeczy – czyli wszystkiego, co naprawdę ważne. To książka, do której dzieci będą chciały wracać każdego wieczoru, by poznać kolejne przygody Tuptusia i jego rodziny.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Wolbrom

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.133.1-93 I (1 egz.)