256 wyników
Brak okładki
Książka
W koszyku
Nowość od: 20.11.2017
Dziewczynka z parku / Barbara Kosmowska ; ilustracje Emilia Dziubak. - Wyd. 2. - Warszawa : W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2015. - 125, [3] s. : il. kolor. ; 20 cm.
Temat: Powieść dziecięca polska - 21 w
Ta zima jest dla Andzi zupełnie inna niż wszystkie poprzednie. Pół roku temu zdarzyło się coś strasznego - umarł jej tata. Dziewczynka tęskni za wszystkim, co dawniej składało się na życie rodziny: za grą w chińczyka, rozmowami przy stole i za brzoskwiniowym sernikiem leczącym smutek. Nie jest łatwo poradzić sobie z cierpieniem, ale Andzi pomaga pamięć o pewnej tajemnicy powierzonej przez tatę. Może również liczyć na kolegę Jeremiasza, który przywraca uśmiech na jej twarzy. Czy dziewczynka zdradzi chłopcu swój sekret?
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wolbrom
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 II (7 egz.)
Wypożyczalnia Łobzów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 II (1 egz.)
Wypożyczalnia Wierzchowisko
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 II (4 egz.)
Książka
W koszyku
Dziewczynka z parku / Barbara Kosmowska ; ilustracje Emilia Dziubak. - Wyd. 3. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal, 2023. - 127, [1] strona : ilustracje kolor. ; 20 cm.
(Lektury)
Temat: Śmierć bliskiej osoby ; Poczucie straty ; Powieść dziecięca polska - 21 w
Kiedy tata Andzi umarł, cały jej świat całkowicie się zmienił. Mama też nie jest taka jak dawniej. Tata zabrał ze sobą dużo ważnych rzeczy: długie rozmowy, śmiech, smak sernika i wspólne spacery po parku. Czy coś lub ktoś może wypełnić tę pustkę? Prosta i piękna opowieść z punktu widzenia dziecka, odkrywająca sens bolesnych doświadczeń.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Łobzów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 II (3 egz.)
Książka
W koszyku
Nowość od: 18.12.2019
Dziewczynka z parku / Barbara Kosmowska ; ilustracje Emilia Dziubak. - Wydanie 3. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, copyright 2012. - 125, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
Temat: Dzieci ; Parki i ogrody ; Przyjaźń ; Śmierć rodzica ; Żałoba ; Powieść obyczajowa
Ta zima jest dla Andzi zupełnie inna niż wszystkie poprzednie. Pół roku temu zdarzyło się coś strasznego - umarł jej tata. Dziewczynka tęskni za wszystkim, co dawniej składało się na życie rodziny: za grą w chińczyka, rozmowami przy stole i za brzoskwiniowym sernikiem leczącym smutek. Przede wszystkim jednak brakuje jej wypraw do parku, w którym tata, zapalony ornitolog, uczył ją dostrzegać piękno przyrody. Nie jest łatwo poradzić sobie z cierpieniem, ale Andzi pomaga pamięć o pewnej tajemnicy powierzonej przez tatę. Może również liczyć na kolegę, Jeremiasza, który przywraca uśmiech na jej twarzy. Czy dziewczynka zdradzi chłopcu swój sekret? Opowieść o wspomnieniach, które bolą, ale też są tym, co posiadamy najcenniejszego. Autorka mówi o śmierci i stracie w sposób prosty, a jednocześnie pełen szacunku dla swoich bohaterów i czytelników. [empik.com]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wolbrom
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 II (4 egz.)
Wypożyczalnia Łobzów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 II (4 egz.)
Wypożyczalnia Wierzchowisko
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 II (4 egz.)
Książka
W koszyku
Dziś jestem blondynką : dziewczyna w dziewięciu perukach / Sophie van der Stap ; przeł. Piotr Grzegorzewski. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2014. - 236, [4] s. ; 21 cm.
(Na Brzegu)
Temat: Stap, Sophie van der (1983- ) ; Powieść holenderska - 21 w
Radość życia odkryta w czasie ciężkiej choroby Sophie jest zwykłą, wesołą studentką. Z nadzieją patrzy w przyszłość. Jej życie zmienia się jednak niespodziewanie, gdy lekarze diagnozują u niej ciężką odmianę nowotworu wymagającą natychmiastowej chemioterapii. Świat Sophie nagle zostaje zredukowany do szpitalnej sali, niekończących się badań i lekarzy oraz dziewięciu peruk, dzięki którym może zmieniać swoją tożsamość zależnie od nastroju. Bywa seksowna i ponętna albo zupełnie przeciętna, poukładana albo szalona, grzeczna albo zawiadacka. Mimo choroby - a może właśnie za jej sprawą - Sophie stara się żyć intensywnie jak nigdy przedtem. Autobiograficzna książka Sophie van der Stap to poruszający portret młodej dziewczyny, której dzięki ogromnej sile ducha i wsparciu najbliższych udało się pokonać raka. Na podstawie powieści powstał film wyreżyserowany przez Marca Rothemunda. W rolę Sophie wcieliła się Lisa Tomaschewsky.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wolbrom
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.5-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Efekt pandy / Marta Kisiel. - Wydanie I. - Warszawa : W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2021. - 316, [3] strony ; 21 cm.
(Tereska Trawna / Marta Kisiel ; 2)
Temat: Zwłoki ; Zabójstwo ; Śledztwo i dochodzenie ; Polska ; Powieść ; Kryminał
Na okładce: komedia kryminalna.
Część 1., pt. "Dywan z wkładką".
SPA i smog, romanse i mordobicie, bździągwa w futrze oraz zaginiony trup, czyli druga część świetnie przyjętej komedii kryminalnej "Dywan z wkładką". Za namową męża Tereska Trawna raz jeszcze daje się skusić wizją świętego spokoju z widoczkami. Tym sposobem cztery kobiety i psica wyruszają na babski wypad do SPA. Niestety, zaplanowane wellness i błogi relaks w górskich okolicznościach przyrody już pierwszego dnia idą w niepamięć, gdy na horyzoncie pojawia się przyczajony zbrodzień. Cóż. Niektórzy nigdy nie uczą się na błędach.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wolbrom
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Emi i Tajny Klub Superdziewczyn : List w butelce / Agnieszka Mielech ; ilustracje Magdalena Babińska. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, [2016]. - 168, [8] stron : ilustracje ; 19 cm.
(Emi i Tajny Klub Superdziewczyn / Agnieszka Mielech ; 8)
Temat: Dziewczęta ; Ekologia ; Wakacje ; Powieść
Na grzbiecie wyłącznie tytuł cyklu.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wolbrom
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Emi i Tajny Klub Superdziewczyn : Polarna wyprawa / Agnieszka Mielech ; ilustracje Magdalena Babińska. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, [2019]. - 172, [4] strony : ilustracje ; 19 cm.
(Emi i Tajny Klub Superdziewczyn / Agnieszka Mielech ; 10)
Temat: Emi (postać fikcyjna) ; Dziewczęta ; Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wolbrom
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Emi i Tajny Klub Superdziewczyn : Poszukiwacze przygód / Agnieszka Mielech ; zilustrowała Magdalena Babińska. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, [2016]. - 174 stron : ilustracje ; 19 cm.
(Emi i Tajny Klub Superdziewczyn / Agnieszka Mielech ; t. 7.)
Temat: Powieść dziecięca polska - 21 w
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wolbrom
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Emi i Tajny Klub Superdziewczyn : Śnieżny patrol / Agnieszka Mielech ; ilustracje Magdalena Babińska. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, [2016]. - 172, [4] strony : ilustracje ; 19 cm.
(Emi i Tajny Klub Superdziewczyn / Agnieszka Mielech ; 6)
Temat: Emi (postać fikcyjna) ; Święta ; Kiermasz świąteczny ; Boże Narodzenie ; Koń ; Zima ; Powieść przygodowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wolbrom
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Emi i Tajny Klub Superdziewczyn : Źrebaki i Rumaki / Agnieszka Mielech ; il. Magdalena Babińska. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal, 2014. - 174,[2] s. : il. ; 19 cm.
Temat: Literatura dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wolbrom
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Enon / Paul Harding ; przeł. Maciej Nowak-Kreyer. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2016. - 301, [3] s. ; 20 cm.
(Don Kichot i Sancho Pansa.)
Temat: Powieść amerykańska - 21 w
Tyt. oryg.: "Enon" 2013.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wolbrom
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nowość od: 27.06.2019
Ewa i Gwiazda / Julie Sykes ; ilustracje Lucy Truman ; przekład Marta Mortka. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, 2019. - 110,[2] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Akademia Jednorożców : tu dzieje się magia / Julie Sykes ;)
Temat: Jednorożec (stworzenie fantastyczne) ; Ludzie a zwierzęta ; Magia ; Powieść ; Fantastyka
Tytuł oryginału cyklu: Unicorn Academy.
Książka dostępna również jako e-book.
Ewa i Gwiazda kochają swój piękny ogród w Akademii Jednorożców. To miejsce, w którym uprawiają własne magiczne rośliny! Kiedy znikają niebiańskie jagody, których jednorożce potrzebują do przetrwania, Ewa i Gwiazda są pewne, że potrafią temu zaradzić. Muszą znaleźć więcej specjalnych jagód, zanim magia jednorożców zacznie zanikać! [empik.com]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wolbrom
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-93 II (1 egz.)
Wypożyczalnia Łobzów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-93 II (1 egz.)
Wypożyczalnia Wierzchowisko
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-93 II (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Farba [Dokument dźwiękowy] / Wojtek Miłoszewski. - [Warszawa] : Biblioteka Akustyczna - Virtualo : we współpracy z Grupa Wydawnicza Foksal, cop. 2018. - 1 dysk optyczny (CD) (15 godz. 21 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Temat: Powieść polska - 21 w ; Powieść polityczna ; Sensacja ; Audiobooki ; Dokumenty dźwiękowe
Kontynuacja powieści pt.: Inwazja.
Kontynuacja Inwazji, bestsellerowej powieści sensacyjnej Wojtka Miłoszewskiego. Polska przegrywa wojnę, a Rosjanie reaktywują dawną potęgę, przywracając Imperium Rosyjskie. Nowe władze rozpoczynają powszechną rusyfikację, wprowadzając swoją administrację oraz walutę, starają się również kontrolować każdy obszar życia polskich obywateli. Kontynuacja powieści pt.: Inwazja.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wolbrom
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Fatum / Karin Slaughter ; z ang. przeł. Andrzej Leszczyński. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal, 2013. - 495 s.; 20 cm.
Temat: Powieść sensacyjna ; Literatura amerykańska - 21 w
Brutalny napad na posterunek w Heartsdale, są ranni i zabici - oto początek lawiny koszmarnych zdarzeń. Sara Linton odkrywa, że celem jest... jej były mąż, komendant policji. Wszystko ma bowiem związek z ich romantyczną podróżą sprzed kilku lat do rodzinnego miasteczka Tollivera...[opis z okł.].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wolbrom
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-312.4 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nowość od: 18.12.2019
Galopem po szczęście / Justyna Bednarek, Jagna Kaczanowska. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2019. - 429, [3] strony ; 21 cm.
Temat: Kobieta ; Rozwód ; Rodzina ; Stadniny ; Jędrzejów (woj. świętokrzyskie ; okolice) ; Powieść obyczajowa
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wolbrom
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Łobzów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Wierzchowisko
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Gdziekolwiek spojrzysz [Dokument dźwiękowy] / Jakub Szamałek. - [Piaseczno] : Storybox.pl ; [Warszawa] : Biblioteka Akustyczna : we współpracy z Foksal Grupa Wydawnicza, 2020. - 1 CD (9 godz. 59 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Ukryta sieć / Jakub Szamałek ; 3)
Temat: Dziennikarze ; Sztuczna inteligencja ; Cyberprzestępczość ; Zbiory biblioteczne ; Powieść ; Thriller
Wielki finał bestsellerowej serii „Ukryta sieć”. Jesień 2020 roku. Dochodzi do katastrofalnego wycieku na terenie kopalni miedzi. W ręce analityków złośliwego oprogramowania trafia tajemniczy wirus. Julita Wójcicka odkrywa, że złoczyńcy, których śledzi od dwóch lat, zainteresowali się nagle… zbiorami bibliotecznymi. Te wszystkie wątki zazębiają się ze sobą, a mianownikiem, który je łączy, jest sztuczna inteligencja. [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wolbrom
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Głębia [Dokument dźwiękowy] / Henning Mankell ; [przełożyła Ewa Wojciechowska]. - Warszawa : Biblioteka Akustyczna : we współpracy z Foksal Grupa Wydawnicza, copyright 2017. - 1 płyta audio (CD) (10 godz. 59 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Temat: Szwecja ; Thriller ; Powieść
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2017.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wolbrom
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.6-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nowość od: 10.04.2024
Głowa Niobe / Marta Guzowska. - Wydanie 2. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, [2014]. - 364, [4] strony ; 21 cm.
Temat: Mario Ybl (postać fikcyjna) ; Pracownicy naukowi ; Zjazdy i konferencje ; Nieborów (woj. łódzkie) ; Powieść ; Kryminał
Stanowi kontynuację powieści: Ofiara Polikseny.
W Nieborowie, dawnej arystokratycznej posiadłości, gdzie znajduje się muzeum z kolekcją rzeźb antycznych, odbywa się międzynarodowa konferencja naukowa. Mario jest tam jako naukowiec, spec od budowy ludzkiego ciała, w jakim jednak charakterze pojawiła się tam jego dawna koleżanka, Juliana. Pierwszej nocy zostaje zamordowana artystka fotografująca zabytkowe dzieła sztuki - zabójca odciął jej głowę i przymocował do popiersia jednej z rzeźb. Bez wątpienia sprawcą jest ktoś z naukowców; przerażeni organizatorzy proszą profesora Ybla, by uspokoił gości zapewnieniem, że odcięta głowa to… fragment manekina. Policja nie może dotrzeć na miejsce zbrodni, nikt też nie zdoła się z Nieborowa wydostać. Ciągle padający śnieg sprawia, że nie ma żadnej łączności ze światem. Mija nerwowa noc, a groza narasta, gdy w pałacu zostają znalezione zwłoki kolejnego uczestnika konferencji, zagadkowo przypominającego antyczną rzeźbę z nieborowskich zbiorów. Mario i Juliana usiłują dociec prawdy, ale przede wszystkim muszą pozostać bezpieczni…
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wolbrom
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Głowa Niobe [Dokument dźwiękowy] / Marta Guzowska. - Warszawa : Biblioteka Akustyczna : we współpr. z Grupa Wydawnicza Foksal, cop. 2015. - 1 płyta CD (11 godz. 40 min.) : digital, stereo ; 12 cm.
(Audiobooki)
Temat: Dokumenty dźwiękowe ; Audiobooki ; Powieść polska - 21 w
Stanowi kontyn. powieści: Ofiara Polikseny.
Czas trwania: 11 godz. 40 min.
Nagranie na podstawie ed. książkowej: Wydawnictwo W.A.B., 2013.
Zbrodnia w zabytkowym pałacu w Nieborowie, wyrafinowany morderca i trzy dni niekończącego się koszmaru. W muzeum z kolekcją rzeźb antycznych trwa międzynarodowa konferencja naukowa. Pierwszej nocy zostaje zamordowana artystka fotografująca zabytkowe dzieła sztuki – ktoś odciął jej głowę i przymocował do popiersia jednej z rzeźb. Bez wątpienia zabójcą jest któryś z naukowców. Mario Ybl próbuje stawić czoło sytuacji – z powodu wielkiej śnieżycy policja nie dotrze prędko na miejsce zbrodni…
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wolbrom
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nowość od: 20.06.2023
Golem / Maciej Płaza. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2021. - 316, [4] strony ; 20 cm.
(Archipelagi)
Temat: Golem (postać fikcyjna) ; Sztetl ; Mesjanizm ; Kabała (religia) ; Chasydyzm ; Kultura ; Żydzi ; Obyczaje i zwyczaje ; Podole (kraina historyczna) ; Powieść obyczajowa
Wywodzący się z żydowskich tradycji golem, mający postać człowieka, lecz pozbawiony duszy, od wieków rozpala wyobraźnię. Można go spotkać w chasydzkich legendach, literaturze jidysz i w popkulturze. Maciej Płaza przywołał jego postać, by zanurzyć czytelnika w świecie sztetla na Podolu z początku XX wieku. Wątki kabalistyczne i mesjańskie równoważą się z realistycznym obrazem kultury i obyczajów chasydów. Wszystko to, łącznie z legendarną postacią, nabiera nowego życia pod piórem jednego z najwspanialszych stylistów polskiej prozy. [opis wydawcy książki]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wolbrom
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Sortowanie:
Widok:
Pobierz:
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej